https://ja.wikipedia.org/wiki/TOKYO_VICE

『TOKYO VICE』（トウキョウ・バイス）は、アメリカ合衆国のHBO Maxが制作した全8話のテレビシリーズ。日本からはWOWOWが共同制作に参加した。1999年の東京を舞台に、警視庁のベテラン刑事に連れられヤクザが支配する暗黒世界に足を踏み入れた若きアメリカ人新聞記者を描く。

とにかくマイケル・マン製作総指揮＆監督も、で東京でロケの大規模さ！

wowowを一ヶ月だけ課金して鑑賞しようかと思っていたらhuluにも登場！
huluはアカウントは有るけど課金してなかったので本作だけの為に、一ヶ月課金！

https://www.hulu.jp/watch/100145667
TOKYO VICE

https://www.wowow.co.jp/drama/original/tokyovice/
＜ストーリー＞
世界が憧れた大都会“１９９０年代ＴＯＫＹＯ”が牙をむく――。東京の大学を卒業したアメリカ人青年ジェイク（アンセル・エルゴート）は、故郷に戻ることを勧める両親に反し、難関な試験を突破して日本の大手新聞社に就職する。警察担当記者となったジェイクは特ダネを追いかけるうちに、ヤクザ絡みの事件を手練で解決する刑事、片桐（渡辺謙）と出会う。新聞記者として危険な闇社会へと入り込んでいくジェイクに片桐は忠告する。「この世界は、一度開いた扉は閉じるのが難しい」――。
秘密を抱えながら男社会を渡り歩く女性記者・詠美（菊地凛子）、風俗街で暗躍する刑事・宮本（伊藤英明）、ジェイクと意気投合する若きヤクザのリーダー・佐藤（笠松将）、謎めいたカリスマホスト・アキラ（山下智久）。夢や希望ものみ込まれる東京のアンダーグラウンドで、生き残れるのは誰か。そしてジェイクは、新興ヤクザ勢力の危険すぎるネタをつかもうとしていた――。

https://ja.wikipedia.org/wiki/TOKYO_VICE#%E6%92%AE%E5%BD%B1
撮影
都内での撮影は東京ロケーションボックスがサポートした。東京が撮影許可が下りにくい都市であることは海外でも知られており、富士山の近くに1990年代の東京を模したオープンセットを作る案もあったという。

しかしマイケル・マンは本物の東京ロケを強く要望し、敢行した。撮影開始の直前にマンとジョン・レッシャーは東京都知事の小池百合子を表敬訪問して、許可を得られたことへの感謝の言葉を伝えた。

2020年3月に撮影がスタートしたが、新型コロナウィルス対策の緊急事態宣言が発出されたため、２週間もしないうちに中断してしまう。同年11月に再開したものの、出入国制限により米国人スタッフの訪日が困難となったため大部分を日本人に変更した。マンは日本人スタッフの能力の高さを称賛したが、撮影許可に関する役所の動きの遅さを批判しつつ、今後の対応に期待した。

撮影が終了したのは2021年6月であったが、その間スタッフとキャストは毎週のようにPCR検査を受け、その回数は延べ300回を超えた。ただ緊急事態宣言のおかげで人の往来が少なくなっており、屋外ロケはとてもやりやすくなっていた。中でも困難と思われていた歌舞伎町や新宿ゴールデン街の撮影も順調に終えることが出来た。

シーズン2については2022年11月から撮影を開始。続編についても、東京都内を中心にロケーション撮影を行い、東京ロケーションボックスも引き続き撮影をサポートする。

2も製作決まってるらしい！

下記は現時点でのスコア。

IMDb RATING
https://www.imdb.com/title/tt2887954/ratings/
8.0/10
34K

TOKYO VICE
https://www.rottentomatoes.com/tv/tokyo_vice

AVERAGE TOMATOMETER 85%
AVERAGE AUDIENCE SCORE 89%

日本のヤクザの若い衆のトップ、笠松将（かさまつ しょう）、役名：佐藤彰朗 (Sato)
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%A0%E6%9D%BE%E5%B0%86
凄い良い役者！
この人がいなかったら成り立って無いぐらい良い！
菅田将暉、辺りも想定される役柄ですが、もっとソリッドで眼力があって良いかも！

日本の闇を海外に晒す感じで描くのはネトフリのサンクチュアリに通じるのかも？
外国の人が分からない、理解出来ない、Japanのニッポンの闇に触れる、紹介するっていう部分では似てるかも。

でもこっちはヤクザ、警察、新聞社…
日本の闇中の闇のトップ？
で、マイケル・マン大学学長の製作総指揮＆第一話監督
これロケ大変だよね〜からのコロナで逆にロケが？

全体的に外国人俳優の日本語が…
下手くそ過ぎて棒読み感が強い…。

それだけ日本に住んでて生活してたら…もうちょっと棒読み感は変わるのでは？？
逆はまた真なり感も？
だが日本語をある程度喋ったり話したりした人が喋る感じとは違う棒読み感がある。

でも菊地凛子がハングル喋るシーンはどうなんだろ？どう写ってるんだろ？

設定が狂ってて面白い
新聞社に普通に新卒で日本語のテストで入社する。面接シーンも面白い
死ぬ程努力して…一般枠の新卒入試で大手新聞に採用

こっからが面白い！

でも同僚記者のジョーク

エピソード1はマイケル・マン監督

しょっぱなから日本の闇へ投入…

初めて書いた記事への駄目出し

同僚記者が外国人をからかう感じじゃなくて
いい感じにイジってあげるのがいい感じ
イジるってアレだけど…ジョークにはジョークで返す感じ？

大手新聞社なので同僚も英語には一応堪能。
そして英語でウザい…ジェイクも知らないような返しもｗ。

ロケ力（りょく）凄いな〜
ロケは完璧！

同期との飲み＆情報交換

バッティングセンター
（ってアメリカに無いのかな？）

アメリカ人のクセにヤクザは好きで野球はヘボか？

そして日本の警察！

親分も英語は喋れる…
声ガラガラだけど…

親分もG7かなんかの国際会議の為に警察に…。

『I Want It That Way』（アイ・ウォント・イット・ザット・ウェイ）は、バックストリート・ボーイズ（Backstreet Boys）が1999年にリリースした楽曲。

I Want It That Way 歌詞と和訳
https://www.worldfolksong.com/popular/i-want-it-that-way.html

この曲のお陰で…一緒に歌ってヤクザの若い衆のトップ、役名：佐藤彰朗 (Sato)（笠松将）と打ち解けちゃう…。
しかし懐かしい曲！

“That Way”の解釈でも…。「That way」はアレでしょう？いや違うよ〜。

突如、山下智久が登場するので驚いた。

腐ったホスト役でいいね！

若いヤクザで伸し上がっていけない、笠松将が良過ぎる！

ヤクザの親分へ情報の提供…

ローンと自殺保険を絡めた契約…
それは任侠道と離れている

貸したやつを探っても意味がない
貸さなかったやつを探れ、と親分…、がガッサガサの声で英語で…。

そして忍者！
忍者風味の殺し屋かな？
一応登場する感じ。の一瞬。

渡辺謙がいいね！
刑事役。酸いも甘いも噛み分けた。
その辺がジェイクとも打つかる。

伊藤英明は渡辺謙よりも腐った刑事？
いいねぇ〜

コアな情報に辿り着いたはずのジェイク…。

そしてヤクザの掛け合い（ギリギリのトーク話術）！
数秒…のタイミングで発言間違ったら終わりの世界！

の極限のトークからの究極の暴力へ！

そしてジェイクが…優秀な新聞記者に成りたいはずなのに…
事件を隠蔽したい側に回ってしまうとは！

そして麻薬ルートの裏側…。

ジェイク本人も巻き込まれていく…。

どんどん怖い、ヤクザと警察の世界に…。

微妙な駆け引きの連続…。

そして裏側の世界に入る演出。

からの？

でも高校の同級生と偶然、東京の街中で出会う。

最終話（第8話）は…ほんと怖い…。

片桐（渡辺謙）の幸せな家庭の表現から…、ヤクザの事務所では味噌汁の作り方を一歩間違えただけで…。

https://thetv.jp/program/0001007527/plot/
TOKYO VICEのあらすじ一覧

第1話 TOKYO VICE「新聞記者」
2022年4月24日 WOWOWプライムほか
WOWOWとアメリカの映像配信サービス「HBO Max」が共同制作するオリジナルドラマ。1990年代の東京、新聞社の警察担当の記者となったアメリカ人記者・ジェイク（アンセル・エルゴート）は、厳しい上司、詠美（菊地凛子）の下で仕事を始める。夜の街に繰り出す中でジェイクは佐藤（笠松将）というやくざに遭遇する。

第2話 TOKYO VICE「起死回生」
2022年5月2日 WOWOWプライムほか
焼身自殺現場に遭遇してからというもの、ジェイク（アンセル・エルゴート）は上司から叱られてばかりでなかなか記事を載せてもらえずにいた。ジェイクは下着泥棒のネタを追うが、刑事の宮本（伊藤英明）にうその情報を教えられ記事を書いてしまう。そんな中、ジェイクは紹介で佐藤（笠松将）と出会い、意外にも意気投合する。

第3話 TOKYO VICE「精神一到」
2022年5月8日 WOWOWプライム
ジェイク（アンセル・エルゴート）は、片桐（渡辺謙）と会うために彼の家を訪ねる。片桐はジェイクを戸澤組への家宅捜索に同行させ、逮捕者も出したが、家宅捜索はジェイクが期待したものとは違っていた。一方でサマンサ（レイチェル・ケラー）は、ジェイクと二人で食事に行き互いに自分のことを話すようになる。

第4話 TOKYO VICE「虎穴虎子」
2022年5月15日 WOWOWプライム
ジェイク（アンセル・エルゴート）は、石田（菅田俊）から自分のうわさを流す千原会の中にいるであろう内通者を見つけてほしいと頼まれ、片桐（渡辺謙）に協力を依頼。ジェイクと詠美（菊地凛子）は自殺した女性の夫から話を聞き、やくざの行っていた悪事のからくりを知ったことで、取材の糸口をつかむ。

第5話 TOKYO VICE「因果応報」
2022年5月22日 WOWOWプライム
片桐（渡辺謙）から内通者を聞いたジェイク（アンセル・エルゴート）は、石田（菅田俊）にも伝える。ジェイクは石田から感謝の印として闇金事件のヒントを教わる。そしてジェイクは、やくざとつながりがあるという銀行に勤務する男性と会う。一方、佐藤（笠松将）は千原会の本部で、石田から内通者を殺せと言われる。

第6話 TOKYO VICE「虚々実々」
2022年5月29日 WOWOWプライム
佐藤（笠松将）の情報により、ジェイク（アンセル・エルゴート）は戸澤組が密輸する麻薬が空港に到着する時刻を知る。片桐（渡辺謙）に動くなと言われたジェイクだったが宮本（伊藤英明）に相談し、片桐はジェイクに対し怒りをあらわにする。一方、佐藤はサマンサ（レイチェル・ケラー）の問題を解決するために動く。

第7話 TOKYO VICE「不義不徳」
2022年6月5日 WOWOWプライム
片桐（渡辺謙）は空港の職員の遺体が発見された横浜へ向かう。東京ではサマンサ（レイチェル・ケラー）が自分の高級クラブを新しく開店させようと奔走し、佐藤（笠松将）も協力しようとする。警視庁では戸澤（谷田歩）逮捕の準備が進む中、片桐が握る証拠の情報を事前につかもうと不穏な動きをする者が現れる。

第8話 TOKYO VICE「剣ヶ峰」
2022年6月12日 WOWOWプライム
サマンサ（レイチェル・ケラー）は、行方不明のホステス仲間で親友のポリーナ（エラ・ルンプフ）を捜すことをジェイク（アンセル・エルゴート）に求め、二人はやくざに詳しいライターのアパートを訪れる。一方、警視庁で片桐（渡辺謙）は、ある人物に戸澤（谷田歩）の逮捕に協力するなら過去の悪事は見逃すと持ち掛ける。

下記は各エピソードの英文でのタイトル

https://www.imdb.com/title/tt2887954/episodes/

1. The Test
2. Kishi Kaisei
3. Read the Air
4. I Want It That Way
5. Everybody Pays
6. The Information Business
7. Sometimes They Disappear
8. Yoshino